Connaître les signes de surdose ou d'empoisonnement et savoir ce qu'il faut faire
Apprends à reconnaître une surdose ou une intoxication et savoir comment réagir
Obtiens des informations sur les signes à surveiller et les mesures à prendre. Cela pourrait te sauver la vie ou t’aider à sauver celle de quelqu’un d’autre.
Les signes d’une surdose ou d’une intoxication
Si une personne consomme plus de substances que son corps ne peut en supporter, il ou elle commencera à montrer des signes et symptômes de surdose ou d’intoxication.
Intoxication au cannabis (« green out »)
Les symptômes d’une intoxication au cannabis peuvent inclure :
- Nausées et vomissements
- Paranoïa et hallucinations
- Anxiété intense ou crises de panique
- Douleur thoracique
- Rythme cardiaque rapide
- Évanouissement ou inconscience (impossible de réveiller la personne)
Intoxication à l’alcool
Une façon utile de se souvenir des symptômes est l’acronyme P.R.I.V.É. :
- Peau froide et moite
- Respiration lente ou irrégulière
- Inconscient(e) (impossible de réveiller la personne)
- Vomissements
- Évanoui(e)
Surdose d’opioïdes
Les signes et symptômes d’une surdose d’opioïdes peuvent inclure :
- Difficulté à marcher, à parler ou à rester éveillé
- Lèvres ou ongles bleus ou gris
- Pupilles très petites
- Peau froide et moite
- Étourdissements et confusion
- Somnolence extrême
- Bruits de suffocation de gargouillements ou de ronflements
- Respiration lente, faible ou inexistante
- Absence de réaction (incapacité à se réveiller, même si l’on secoue la personne ou si l’on crie)
Que faire en cas de surdose ou d’intoxication
Sache que la loi peut te protéger
Si tu as des drogues sur toi lorsque tu demandes de l’aide ou appelles pour obtenir de l’aide, sache que la Loi sur les bons samaritains secourant les victimes de surdose offre une certaine protection juridique à toute personne réclamant une aide d’urgence en cas de surdose, y compris la personne qui en est victime.
Si quelqu’un fait une intoxication à la drogue ou à l’alcool, voici ce que tu devrais faire :
- Vérifie l’état de la personne en lui parlant ou en la secouant doucement
- Appelle les services d’urgence (911 ou ta ligne locale)
- Assure-toi de rester avec la personne jusqu’à l’arrivée des secours
Une surdose d’opioïdes est toujours une urgence. Si tu vois quelqu’un en être victime :
- Appelle les services d’urgence (911 ou ta ligne locale)
- N’attends pas, administre immédiatement de la naloxone (voir comment suivant)
- Reste avec la personne jusqu’à l’arrivée des secours
Naloxone
- La naloxone est un médicament à action rapide utilisé pour inverser temporairement les effets des surdoses d’opioïdes.
- La naloxone est efficace uniquement pour les opioïdes, comme le fentanyl, l’héroïne, la morphine et la codéine.
- Elle est sécuritaire pour tous les âges, ne peut pas être mal utilisée et ne crée pas de dépendance.
- Elle n’a pas d’effets secondaires et peut être administrée en toute sécurité, même si la personne n’a pas consommé d’opioïdes.
- Lorsqu’un opioïde est consommé, il agit sur certains récepteurs dans le cerveau. La naloxone peut expulser les opioïdes de ces récepteurs et inverser ou bloquer leurs effets sur le corps.
- Tu ne peux jamais être certain des substances présentes dans les drogues illégales. Par exemple, une personne peut penser consommer de la cocaïne, mais celle-ci pourrait contenir un opioïde comme le fentanyl. Même si tu n’es pas certain des drogues consommées par quelqu’un, si cette personne présente des symptômes de surdose d’opioïdes, administre de la naloxone.
Comment l’utiliser
- La naloxone est offerte dans deux types de trousses à emporter :
- Un vaporisateur nasal, pulvérisé directement dans le nez
- Une version injectable, injectée dans un muscle, comme le bras ou la cuisse
- La naloxone agit temporairement. Elle est active dans le corps pendant 30 à 120 minutes, mais la plupart des opioïdes ont des effets plus longs. C’est pourquoi il est essentiel d’appeler le 911 ou ta ligne d’urgence locale en plus d’utiliser la naloxone.
- La naloxone peut être administrée de nouveau en toute sécurité si aucune réponse à la première dose n’est observée dans un délai de 2 à 3 minutes.
Où trouver de la naloxone
- La plupart des pharmacies offrent des trousses de naloxone à emporter, et aucune prescription n’est nécessaire. Trouve des informations pour ta province.
Les signes d’une surdose ou d’une intoxication
Les signes d’une surdose ou d’une intoxication
Si une personne consomme plus de substances que son corps ne peut en supporter, il ou elle commencera à montrer des signes et symptômes de surdose ou d’intoxication.
Intoxication au cannabis (« green out »)
Les symptômes d’une intoxication au cannabis peuvent inclure :
- Nausées et vomissements
- Paranoïa et hallucinations
- Anxiété intense ou crises de panique
- Douleur thoracique
- Rythme cardiaque rapide
- Évanouissement ou inconscience (impossible de réveiller la personne)
Intoxication à l’alcool
Une façon utile de se souvenir des symptômes est l’acronyme P.R.I.V.É. :
- Peau froide et moite
- Respiration lente ou irrégulière
- Inconscient(e) (impossible de réveiller la personne)
- Vomissements
- Évanoui(e)
Surdose d’opioïdes
Les signes et symptômes d’une surdose d’opioïdes peuvent inclure :
- Difficulté à marcher, à parler ou à rester éveillé
- Lèvres ou ongles bleus ou gris
- Pupilles très petites
- Peau froide et moite
- Étourdissements et confusion
- Somnolence extrême
- Bruits de suffocation de gargouillements ou de ronflements
- Respiration lente, faible ou inexistante
- Absence de réaction (incapacité à se réveiller, même si l’on secoue la personne ou si l’on crie)
Que faire en cas de surdose ou d’intoxication
Sache que la loi peut te protéger
Si tu as des drogues sur toi lorsque tu demandes de l’aide ou appelles pour obtenir de l’aide, sache que la Loi sur les bons samaritains secourant les victimes de surdose offre une certaine protection juridique à toute personne réclamant une aide d’urgence en cas de surdose, y compris la personne qui en est victime.
Si quelqu’un fait une intoxication à la drogue ou à l’alcool, voici ce que tu devrais faire :
- Vérifie l’état de la personne en lui parlant ou en la secouant doucement
- Appelle les services d’urgence (911 ou ta ligne locale)
- Assure-toi de rester avec la personne jusqu’à l’arrivée des secours
Une surdose d’opioïdes est toujours une urgence. Si tu vois quelqu’un en être victime :
- Appelle les services d’urgence (911 ou ta ligne locale)
- N’attends pas, administre immédiatement de la naloxone (voir comment suivant)
- Reste avec la personne jusqu’à l’arrivée des secours
Naloxone
- La naloxone est un médicament à action rapide utilisé pour inverser temporairement les effets des surdoses d’opioïdes.
- La naloxone est efficace uniquement pour les opioïdes, comme le fentanyl, l’héroïne, la morphine et la codéine.
- Elle est sécuritaire pour tous les âges, ne peut pas être mal utilisée et ne crée pas de dépendance.
- Elle n’a pas d’effets secondaires et peut être administrée en toute sécurité, même si la personne n’a pas consommé d’opioïdes.
- Lorsqu’un opioïde est consommé, il agit sur certains récepteurs dans le cerveau. La naloxone peut expulser les opioïdes de ces récepteurs et inverser ou bloquer leurs effets sur le corps.
- Tu ne peux jamais être certain des substances présentes dans les drogues illégales. Par exemple, une personne peut penser consommer de la cocaïne, mais celle-ci pourrait contenir un opioïde comme le fentanyl. Même si tu n’es pas certain des drogues consommées par quelqu’un, si cette personne présente des symptômes de surdose d’opioïdes, administre de la naloxone.
Comment l’utiliser
- La naloxone est offerte dans deux types de trousses à emporter :
- Un vaporisateur nasal, pulvérisé directement dans le nez
- Une version injectable, injectée dans un muscle, comme le bras ou la cuisse
- La naloxone agit temporairement. Elle est active dans le corps pendant 30 à 120 minutes, mais la plupart des opioïdes ont des effets plus longs. C’est pourquoi il est essentiel d’appeler le 911 ou ta ligne d’urgence locale en plus d’utiliser la naloxone.
- La naloxone peut être administrée de nouveau en toute sécurité si aucune réponse à la première dose n’est observée dans un délai de 2 à 3 minutes.
Où trouver de la naloxone
- La plupart des pharmacies offrent des trousses de naloxone à emporter, et aucune prescription n’est nécessaire. Trouve des informations pour ta province.
