Le rétablissement est possible – chaque parcours est différent

Recovery is possible

Ma voie vers le bien-être – Produit par CAPSA Canadahttps://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=0Fc5sMGuCEQ Narratrice : Je pense être sur la voie vers le bien-être. Puis, certains jours, sans que je sache comment, je me retrouve. à nouveau dans la mauvaise direction alors que j’ai tout fait pour rediriger mon cerveau afin qu’il réagisse différemment au stress dans ma […]

Consulter m’a aidée de beaucoup de façons

Counselling has helped me

L’histoire de Karlee – Produit par Santé Canadahttps://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=tmCqSNsZkI4 Narratrice 1 : Je l’ai entendu pleurer dans sa chambre et lorsque j’y suis entrée, son visage était pourpre et bleu autour de la bouche et je me souviens avoir pensé : « Elle ne respire plus ». Narratrice 1 : Karlee était une petite fille aimante […]

Le trouble lié à l’utilisation de substances est un problème de santé

substance use disorder is a health condition

Créer un mouvement – Produit par CAPSA Canadahttps://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=tSQg4AymIQE Narrateur :  Nous sommes si nombreux à naviguer seuls le deuil après la perte d’un proche emporté par l’usage de substances. Aveuglés par le chagrin, réduits au silence par la stigmatisation, nous avons du mal à trouver d’autres gens qui comprennent notre douleur. Nous ne parlons pas […]